Mapa de questões · 1º dia
Questão 1 — ENEM 2022Caderno azul · 1º Dia · Inglês
Texto da questão
As my official bio reads, I was made in Cuba, assembled in Spain, and imported to the United States — meaning my mother, seven months pregnant, and the rest of my family arrived as exiles from Cuba to Madrid, where I was born. Less than two months later, we emigrated once more and settled in New York City, then eventually in Miami, where I was raised and educated. Although technically we lived in the United States, the Cuban community was culturally insular in Miami during the 1970s, bonded together by the trauma of exile. What’s more, it seemed that practically everyone was Cuban: my teachers, my classmates, the mechanic, the bus driver. I didn’t grow up feeling different or treated as a minority. The few kids who got picked on in my grade school were the ones with freckles and funny last names like Dawson and O’Neil.
BLANCO, R. Disponível em: http://edition.cnn.com. Acesso em: 9 dez. 2017 (adaptado).
Questão 01
Ao relatar suas vivências, o autor destaca o(a)
Alternativas
Ver Gabarito
Gabarito oficial: D
Gabarito letra D. O relato apresenta a integração de cubanos nos Estados Unidos a partir da experiência do autor em Miami. Para compreender a ideia central, reúna os episódios narrados e pergunte que experiência eles ajudam a explicar: aqui, uma inserção social cercada por referências da cultura de origem.
Continue com o Profinho
Entenda a lógica
por trás da resposta.
Aprenda a ler o comando, identificar as pistas do texto e avaliar as alternativas.
Conhecer o curso ↗Resolução
📋 Ficha da questão
- Área: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
- Conteúdo: Compreensão global: migração e integração cultural.
- Prova: Enem 2022, aplicação regular, 1º dia.
- Identificação: questão 1, caderno 1 azul, página 2.
- Língua estrangeira: Inglês.
🔎 Passo 1 — Leia o comando
O comando pede o aspecto destacado pelo autor ao relatar suas vivências. Você não precisa transformar o fragmento numa pesquisa sobre todos os cubanos nos Estados Unidos. Vamos acompanhar o percurso particular narrado e perceber como a presença de uma comunidade cubana moldou sua experiência de integração em Miami.
📚 Passo 2 — Revise o conceito
Um relato autobiográfico seleciona experiências para construir uma perspectiva sobre a própria trajetória. A sequência de lugares pode organizar a narrativa, mas seu sentido depende também das relações sociais descritas. Neste caso, nascer na Espanha e crescer nos Estados Unidos não significa abandonar a cultura cubana: o autor explica que viveu cercado por pessoas com essa origem, numa comunidade culturalmente insular.
🧭 Passo 3 — Encontre as pistas
- A apresentação “made in Cuba, assembled in Spain, and imported to the United States” resume os deslocamentos familiares. Logo depois, o autor explica literalmente o que essa formulação significa em sua vida.
- Em Miami, professores, colegas, mecânico e motorista de ônibus eram cubanos. A enumeração mostra como a comunidade de origem participou das relações cotidianas do narrador.
- O autor diz que não cresceu sentindo-se diferente ou tratado como minoria. A observação ajuda a caracterizar sua inserção social naquele ambiente, sem provar que os imigrantes não sofressem dificuldades em outros contextos.
🧠 Passo 4 — Resolva passo a passo
1. Reconstrua a trajetória narrada
A família saiu de Cuba, passou por Madri e se estabeleceu nos Estados Unidos. Esse deslocamento introduz a história de um sujeito cuja origem cubana continua importante no lugar em que ele foi criado.
2. Observe o cotidiano da comunidade
A lista de pessoas cubanas não é um levantamento de profissões valorizadas. Ela mostra uma rede social extensa e ajuda a explicar por que o autor não se percebia isolado culturalmente em Miami.
3. Escolha o alcance adequado
A alternativa precisa reunir deslocamento e experiência de inserção, sem reduzir o texto à escola nem inventar uma avaliação de prestígio. O cenário de integração sintetiza os elementos efetivamente desenvolvidos no relato.
✅ Passo 5 — Analise as alternativas
A) qualidade da educação formal em Miami.
O narrador afirma que foi criado e educado em Miami, mas não avalia a qualidade da educação formal recebida. Mencionar professores e colegas serve para mostrar a presença cubana no cotidiano, e não o desempenho das instituições escolares.
B) prestígio da cultura cubana nos Estados Unidos.
A comunidade preservava vínculos culturais fortes, mas o texto não estabelece que a cultura cubana tivesse prestígio superior entre os estadunidenses. Presença na vida do narrador e reconhecimento público de uma cultura são informações diferentes.
C) oportunidade de qualificação profissional em Miami.
Mecânico e motorista aparecem numa enumeração de pessoas da comunidade. Não há relato de cursos, capacitação ou oportunidade de qualificação profissional. Essa opção converte uma descrição de relações sociais em informação sobre formação para o trabalho.
D) cenário da integração de cubanos nos Estados Unidos.
A trajetória migratória, a comunidade cubana de Miami e o modo como o autor se percebia naquele ambiente compõem um cenário de integração de cubanos nos Estados Unidos. A resposta respeita o assunto e a perspectiva autobiográfica do fragmento.
E) fortalecimento do elo familiar em comunidades estadunidenses.
O texto menciona a família na explicação dos deslocamentos, mas não desenvolve um fortalecimento do elo familiar em comunidades estadunidenses. Os exemplos seguintes ampliam o olhar para professores, colegas e trabalhadores, indo além dos vínculos de parentesco.
🏁 Passo 6 — Leve o raciocínio para a prova
Gabarito letra D. O relato apresenta a integração de cubanos nos Estados Unidos a partir da experiência do autor em Miami. Para compreender a ideia central, reúna os episódios narrados e pergunte que experiência eles ajudam a explicar: aqui, uma inserção social cercada por referências da cultura de origem.
Erro comum: Escolher uma palavra conhecida, como “teachers”, e reduzir todo o relato a uma avaliação da escola.
Para a próxima questão: Em autobiografias, relacione o percurso do narrador aos exemplos que ele escolhe para explicar como viveu esse percurso.

