Mapa de questões · 1º dia
LinguagensEnem 2020

Questão 5 — ENEM 2020Caderno azul · 1º Dia · Inglês

Finally, Aisha finished with her customer and asked what colour Ifemelu wanted for her hair attachments.

“Colour four.” “Not good colour,” Aisha said promptly. “That’s what I use.” “It look dirty. You don’t want colour one?” “Colour one is too black, it looks fake,” Ifemelu said, loosening her headwrap. “Sometimes I use colour two, but colour four is closest to my natural colour.”

[…] She touched Ifemelu’s hair. “Why you don’t have relaxer?”

“I like my hair the way God made it.” “But how you comb it? Hard to comb,” Aisha said. Ifemelu had brought her own comb. She gently combed her hair, dense, soft and tightly coiled, until it framed her head like a halo. “It’s not hard to comb if you moisturize it properly,” she said, slipping into the coaxing tone of the proselytizer that she used whenever she was trying to convince other black women about the merits of wearing their hair natural. Aisha snorted; she clearly could not understand why anybody would choose to suffer through combing natural hair, instead of simply relaxing it. She sectioned out Ifemelu’s hair, plucked a little attachment from the pile on the table and began deftly to twist.

ADICHIE, C. Americanah: A novel. New York: Anchor Books, 2013.

Questão 05

A passagem do romance da escritora nigeriana traz um diálogo entre duas mulheres negras: a cabeleireira, Aisha, e a cliente, Ifemelu. O posicionamento da cliente é sustentado por argumentos que

Ver Gabarito

Gabarito oficial: C

Gabarito letra C. Ifemelu defende o cabelo natural diante da expectativa de alisá-lo. Leve este cuidado para a prova: num diálogo, identifique de quem é a posição perguntada e reúna as razões dessa pessoa antes de avaliar as alternativas.

Conferir no gabarito do Inep ↗
Linguagens sem segredos

Entenda a lógica
por trás da resposta.

Aprenda a ler o comando, identificar as pistas do texto e avaliar as alternativas.

Conhecer o curso ↗

📋 Ficha da questão

  • Área: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
  • Conteúdo: a construção da personagem.
  • Prova: Enem 2020, aplicação regular, 1º dia.
  • Identificação: questão 5, caderno 1 azul, página 3.
  • Língua estrangeira: Inglês.

🔎 Passo 1 — Leia o comando

O comando pergunta pelos argumentos da cliente, Ifemelu. Vamos separar as duas vozes: a cabeleireira recomenda outra cor e estranha o cabelo sem alisamento; a cliente explica suas escolhas. A resposta deve corresponder à posição que Ifemelu sustenta, não ao padrão que Aisha toma como referência. Observe o que ela recusa e como justifica manter o cabelo natural.

📚 Passo 2 — Revise o conceito

Uma atitude de resistência pode aparecer na defesa de escolhas que contrariam expectativas sociais, mesmo numa conversa cotidiana. Aqui, o cuidado estético participa de uma discussão sobre identidade e valorização do cabelo negro natural. Isso não exige que a personagem faça um discurso político explícito. O sentido é construído pelo confronto entre a normalização do alisamento e os argumentos usados para não aderir a ela.

🧭 Passo 3 — Encontre as pistas

  • Ifemelu prefere uma cor próxima de seu cabelo natural e considera outra opção artificial. Sua justificativa valoriza a aparência que reconhece como própria.
  • Quando Aisha pergunta pelo alisamento, a cliente diz gostar do cabelo como ele é. Essa fala responde diretamente à expectativa de modificá-lo.
  • A cliente penteia o cabelo e explica o papel da hidratação. O gesto e a explicação enfrentam a ideia de que o cabelo natural seria necessariamente difícil de cuidar.

🧠 Passo 4 — Resolva passo a passo

1. Identifique qual personagem o comando recorta

As opiniões das duas mulheres não são intercambiáveis. Aisha sugere mudanças e apresenta o alisamento como solução comum; Ifemelu sustenta a escolha natural. Anote mentalmente o nome da cliente ao lado de seus argumentos para não atribuir a ela a pressão que está contestando.

2. Relacione preferência e argumentação

Não se trata apenas de dizer que gosta de determinada cor. A sequência inclui proximidade com a aparência natural, recusa do alisamento e demonstração de um modo de cuidar. Esses elementos dão consistência à posição da personagem ao longo do diálogo.

3. Examine o que a escolha confronta

O estranhamento de Aisha indica uma expectativa de modificar o cabelo para torná-lo mais manejável. Ao explicar e demonstrar outra possibilidade, Ifemelu resiste a essa expectativa. O texto não informa que ela tenha acabado de mudar de comportamento nem estabelece idades para uma disputa entre gerações.

✅ Passo 5 — Analise as alternativas

A) reforçam um padrão de beleza.

A cliente não reforça a expectativa apresentada pela cabeleireira: ela a questiona ao defender o cabelo natural. A alternativa apaga o confronto entre as duas posições e toma a pressão estética como opinião de Ifemelu.

B) retratam um conflito de gerações.

O diálogo apresenta duas perspectivas sobre o cabelo, mas não atribui essa diferença às idades das mulheres. Para reconhecer conflito de gerações, precisaríamos de uma relação geracional sustentada pelo texto.

C) revelam uma atitude de resistência.

Os argumentos revelam resistência à exigência de alterar o cabelo natural. A escolha da cor, a recusa do alisamento e a explicação sobre hidratação sustentam essa valorização diante do estranhamento da outra personagem.

D) demonstram uma postura de imaturidade.

Não há demonstração de imaturidade. Ifemelu formula razões e mostra como cuida do cabelo. Discordar de uma expectativa estética não permite, por si só, desqualificar sua postura como infantil.

E) evidenciam uma mudança de comportamento.

O trecho mostra uma posição sendo defendida, sem apresentar um antes em que Ifemelu agisse de outra forma. A alternativa acrescenta uma mudança temporal que não é demonstrada na passagem.

🏁 Passo 6 — Leve o raciocínio para a prova

Gabarito letra C. Ifemelu defende o cabelo natural diante da expectativa de alisá-lo. Leve este cuidado para a prova: num diálogo, identifique de quem é a posição perguntada e reúna as razões dessa pessoa antes de avaliar as alternativas.

Erro comum: Confundir a expectativa da cabeleireira com o posicionamento da cliente ou supor uma mudança de atitude que o trecho não narra.

Para a próxima questão: Sublinhe separadamente as falas de cada personagem e pergunte qual expectativa os argumentos da cliente estão enfrentando.

Aulas e questões comentadas

Mais segurança para
resolver Linguagens.

Ver aulas do Profinho ↗
Pós-graduação em Ensino e Correção da Redação do ENEM com o Profinho