Mapa de questões · 1º dia
Questão 6 — ENEM 2020Caderno azul · 1º Dia
Texto da questão
Vou-me embora p’ra Pasárgada foi o poema de mais longa gestação em toda a minha obra. Vi pela primeira vez esse nome Pasárgada quando tinha os meus dezesseis anos e foi num autor grego. […] Esse nome de Pasárgada, que significa “campo dos persas” ou “tesouro dos persas”, suscitou na minha imaginação uma paisagem fabulosa, um país de delícias, como o de L’invitation au Voyage, de Baudelaire. Mais de vinte anos depois, quando eu morava só na minha casa da Rua do Curvelo, num momento de fundo desânimo, da mais aguda sensação de tudo o que eu não tinha feito em minha vida por motivo da doença, saltou-me de súbito do subconsciente este grito estapafúrdio: “Vou-me embora p’ra Pasárgada!” Senti na redondilha a primeira célula de um poema, e tentei realizá-lo, mas fracassei. Alguns anos depois, em idênticas circunstâncias de desalento e tédio, me ocorreu o mesmo desabafo de evasão da “vida besta”. Desta vez o poema saiu sem esforço como se já estivesse pronto dentro de mim. Gosto desse poema porque vejo nele, em escorço, toda a minha vida; […] Não sou arquiteto, como meu pai desejava, não fiz nenhuma casa, mas reconstruí e “não de uma forma imperfeita neste mundo de aparências”, uma cidade ilustre, que hoje não é mais a Pasárgada de Ciro, e sim a “minha” Pasárgada.
BANDEIRA, M. Itinerário de Pasárgada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira; Brasília: INL, 1984.
Questão 06
Os processos de interação comunicativa preveem a presença ativa de múltiplos elementos da comunicação, entre os quais se destacam as funções da linguagem. Nesse fragmento, a função da linguagem predominante é a
Alternativas
Ver Gabarito
Gabarito oficial: C
Gabarito letra C. O fragmento emprega a linguagem para comentar a construção de um poema. Na prova, formule primeiro uma frase sobre a atividade principal do texto; depois confira qual função e qual justificativa correspondem a essa atividade.
Continue com o Profinho
Entenda a lógica
por trás da resposta.
Aprenda a ler o comando, identificar as pistas do texto e avaliar as alternativas.
Conhecer o curso ↗Resolução
📋 Ficha da questão
- Área: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
- Conteúdo: a metalinguagem na memória de Bandeira.
- Prova: Enem 2020, aplicação regular, 1º dia.
- Identificação: questão 6, caderno 1 azul, página 6.
🔎 Passo 1 — Leia o comando
A pergunta pede a função da linguagem predominante no fragmento. Vamos observar sobre o que Bandeira está escrevendo: ele conta como nasceu um poema seu, desde o encontro com o nome Pasárgada até as tentativas de composição. Há emoção e informações biográficas, mas precisamos identificar o trabalho que essas passagens realizam no conjunto. O assunto não é apenas uma cidade: é a construção de uma cidade pela escrita poética.
📚 Passo 2 — Revise o conceito
A função metalinguística aparece quando a linguagem toma a própria linguagem como objeto. Isso pode ocorrer quando um texto comenta a produção de outro texto, examina uma palavra ou explica um processo de escrita. A função poética, por sua vez, enfatiza a construção da própria mensagem. Falar de poesia não basta para classificar um trecho como predominantemente poético; é necessário observar o modo como a mensagem se organiza e a finalidade dos comentários.
🧭 Passo 3 — Encontre as pistas
- Bandeira apresenta “Vou-me embora p’ra Pasárgada” como o poema de gestação mais longa de sua obra. O fragmento já se abre examinando o nascimento de uma criação verbal.
- O relato distingue a primeira tentativa frustrada e o momento posterior em que o poema finalmente saiu. O processo de composição é acompanhado em suas etapas.
- No encerramento, a cidade histórica é contraposta à Pasárgada reconstruída pelo poeta. A escrita aparece como atividade criadora sobre a qual o próprio autor reflete.
🧠 Passo 4 — Resolva passo a passo
1. Defina o objeto do comentário
O poeta comenta um poema e sua elaboração. A origem do nome, a lembrança do desânimo e a redondilha entram como elementos dessa gênese. A pergunta não exige escolher a passagem mais emocionante, mas reconhecer a atividade que integra essas informações.
2. Diferencie tema literário e função poética
Um texto pode falar de literatura para explicar como ela foi feita. Nesse caso, a linguagem comenta a linguagem, o que caracteriza metalinguagem. Não conclua que qualquer menção a versos ou elementos estéticos torne a função poética predominante.
3. Teste as justificativas das opções
Cada alternativa oferece uma função e uma razão. Verifique as duas partes juntas. A existência de sentimentos ou de um dado histórico não basta para dar a eles o papel central. A explicação sobre a gênese e a escrita do poema corresponde ao movimento inteiro do fragmento.
✅ Passo 5 — Analise as alternativas
A) emotiva, porque o poeta expõe os sentimentos de angústia que o levaram à criação poética.
O desânimo integra as circunstâncias da criação, mas o texto o retoma para explicar o surgimento do poema. A expressão de sentimentos não ocupa sozinha o centro da comunicação desenvolvida no fragmento.
B) referencial, porque o texto informa sobre a origem do nome empregado em um famoso poema de Bandeira.
A origem do nome Pasárgada é informada, mas funciona como etapa da memória de composição. Reduzir a finalidade a essa informação histórica deixa de fora as tentativas e a reflexão sobre a própria obra.
C) metalinguística, porque o poeta tece comentários sobre a gênese e o processo de escrita de um de seus poemas.
A função metalinguística predomina porque o poeta comenta a gênese e o processo de escrita de seu poema. A linguagem é utilizada para examinar uma produção de linguagem, com exemplos concretos de sua elaboração.
D) poética, porque o texto aborda os elementos estéticos de um dos poemas mais conhecidos de Bandeira.
O texto aborda uma obra poética, mas seu foco está em explicar sua criação. A opção confunde falar sobre elementos de um poema com fazer da elaboração estética da própria mensagem a função predominante.
E) apelativa, porque o poeta tenta convencer os leitores sobre sua dificuldade de compor um poema.
O autor relata dificuldades, mas não organiza uma convocação ao leitor nem procura convencê-lo a tomar determinada atitude. A intenção de persuadir os leitores não explica o funcionamento central do trecho.
🏁 Passo 6 — Leve o raciocínio para a prova
Gabarito letra C. O fragmento emprega a linguagem para comentar a construção de um poema. Na prova, formule primeiro uma frase sobre a atividade principal do texto; depois confira qual função e qual justificativa correspondem a essa atividade.
Erro comum: Marcar função poética só porque o trecho fala de um poema, sem verificar que ele está explicando o processo de escrita.
Para a próxima questão: Pergunte se o texto está criando uma mensagem ou tomando a criação dessa mensagem como objeto de comentário.

