Questão 8 — ENEM 2023Caderno azul · 1º Dia

📋 Ficha da questão

• Área: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
• Conteúdo: Preconceito linguístico: idealização da variedade lusitana.
• Prova: Enem 2023, aplicação regular, 1º dia.
• Identificação: questão 8, caderno 1 azul, página 6.

🔎 Passo 1 — Leia o comando

O comando já informa o tema: preconceito em relação ao português brasileiro. A tarefa é inferir o que sustenta esse preconceito a partir do trecho citado. Vamos observar o julgamento de que brasileiros não falariam português e verificar que ideia de língua permite classificar uma variedade inteira como errada.

📚 Passo 2 — Revise o conceito

Preconceito linguístico envolve a desvalorização de falantes por sua forma de usar a língua. Uma de suas bases é a crença de que existe apenas uma variedade legítima ou ideal, enquanto outras seriam desvios. O texto apresenta essa hierarquização entre a variedade lusitana e a brasileira. Não se trata de comprovar uma superioridade linguística, mas de reconhecer a crença que produz o julgamento discriminatório.

🧭 Passo 3 — Encontre as pistas

• Os poetas brasileiros se queixam do desdém com que sua variedade é recebida. A informação delimita um julgamento sobre a língua e seus falantes, não sobre o sucesso comercial de uma literatura no exterior.
• No trecho citado, alguns portugueses dizem que “nosso português é errado” e que “nós não falamos português”. A negação da própria língua do outro mostra uma exclusão baseada num modelo considerado legítimo.
• A resposta poética menciona a linguagem lusitana que conserva “a palavra da opressão”. O confronto denuncia a violência do julgamento, em vez de aceitar a variedade portuguesa como medida natural de correção.

🧠 Passo 4 — Resolva passo a passo

1. Identifique quem julga e o que é julgado

O trecho distingue as pessoas que dizem que o português brasileiro é errado e os brasileiros atingidos por essa avaliação. A questão não pede que você adote esse juízo, mas que explique a concepção de língua que o sustenta.

2. Reconstrua a premissa implícita

Para negar que brasileiros falem português, o julgamento precisa tratar uma forma particular de português como a própria língua em sua versão legítima. É essa idealização que permite desqualificar outra variedade, apesar de ambas integrarem a diversidade linguística do idioma.

3. Evite explicações que o texto não estabelece

O trecho não compara escolaridade de portugueses e brasileiros, nem atribui a discriminação à distância geográfica. O lançamento da antologia no exterior e o contato entre povos contextualizam a discussão, mas não são apontados como causa do preconceito expresso na citação.

✅ Passo 5 — Analise as alternativas

A) à dificuldade de consolidação da literatura brasileira em outros países.

O lançamento de uma antologia em Lisboa situa a discussão, mas o texto não atribui o preconceito à dificuldade de consolidar a literatura brasileira no exterior. A discriminação citada recai sobre a maneira de falar e sobre a legitimidade de uma variedade do português.

B) aos diferentes graus de instrução formal entre os falantes de língua portuguesa.

Não há uma comparação dos graus de instrução formal dos grupos. A opção acrescenta uma explicação escolar para um julgamento dirigido à variedade brasileira em si. Esse vínculo causal não se encontra no trecho usado pelo comando.

C) à existência de uma língua ideal que alguns falantes lusitanos creem ser a falada em Portugal.

A alternativa explicita a crença numa variedade ideal, associada por alguns falantes à forma lusitana de português. Essa crença sustenta a avaliação de que a variedade brasileira seria errada ou nem sequer pertenceria à língua, conforme a citação.

D) ao intercâmbio cultural que ocorre entre os povos dos diferentes países de língua portuguesa.

O intercâmbio cultural pode colocar falantes em contato, mas não explica, por si, a hierarquização denunciada. O preconceito nasce do julgamento de uma variedade como ilegítima diante de outra idealizada, e não simplesmente da existência de trocas culturais.

E) à distância territorial entre os falantes do português que vivem em Portugal e no Brasil.

A distância territorial diferencia os espaços de uso da língua, mas o texto não a apresenta como causa direta da discriminação. A alternativa confunde uma condição geográfica com a crença normativa que desqualifica o modo de falar do outro.

🏁 Passo 6 — Leve o raciocínio para a prova

Gabarito letra C. O preconceito se apoia na crença numa língua ideal que alguns falantes associam ao português de Portugal. Para identificar preconceito linguístico, pergunte qual variedade está sendo tomada como medida exclusiva para julgar as demais.

Erro comum: Explicar o preconceito por diferenças de escolaridade que a passagem não menciona.

Para a próxima questão: Reconstrua a crença necessária para alguém negar legitimidade à variedade do outro.