Mapa de questões · 1º dia
LinguagensEnem 2024

Questão 6 — ENEM 2024Caderno azul · 1º Dia

Expressões e termos utilizados no Amazonas são retratados em livro e em camisetas

“Na linguagem, podemos nos ver da forma mais verdadeira: nossas crenças, nossos valores, nosso lugar no mundo”, afirmou o doutor em linguística e professor da Ufam em seu livro Amazonês: expressões e termos usados no Amazonas. Portanto, o amazonense, com todas as suas “cunhantãs” e “curumins”, acaba por encontrar um lugar no mundo e formar uma unidade linguística, informalmente denominada de português “caboco”, que muito se diferencia do português “mineiro”, “gaúcho”, “carioca” e de tantos outros espalhados pelo Brasil. O livro, que conta com cerca de 1 100 expressões e termos típicos do falar amazonense, levou dez anos para ser construído. Para o autor, o principal objetivo da obra é registrar a linguagem.

Um designer amazonense também acha o amazonês “xibata”, tanto é que criou uma série de camisetas estampadas com o nome de Caboquês Ilustrado, que mistura o bom humor com as expressões típicas da região. A coleção conta com sete modelos já lançados, entre eles: Leseira Baré, Xibata no Balde e Até o Tucupi, e 43 ainda na fila de espera. Para o criador, as camisas têm como objetivo “resgatar o orgulho do povo manauara, do povo do Norte”.

Disponível em: https://g1.globo.com. Acesso em: 15 jan. 2024 (adaptado).

Questão 06

A reportagem apresenta duas iniciativas: o livro Amazonês e as camisetas do Caboquês Ilustrado. Com temática em comum, essas iniciativas

Ver Gabarito

Gabarito oficial: E

Gabarito letra E. Livro e camisetas valorizam o repertório linguístico amazonense por caminhos diferentes. Quando o comando pedir uma ideia comum, verifique se a alternativa explica todos os elementos comparados. Um detalhe verdadeiro de apenas um projeto não resolve a relação solicitada.

Conferir no gabarito do Inep ↗
Linguagens sem segredos

Entenda a lógica
por trás da resposta.

Aprenda a ler o comando, identificar as pistas do texto e avaliar as alternativas.

Conhecer o curso ↗

📋 Ficha da questão

  • Área: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
  • Conteúdo: Variação linguística: repertório regional e identidade.
  • Prova: Enem 2024, aplicação regular, 1º dia.
  • Identificação: questão 6, caderno 1 azul, página 5.

🔎 Passo 1 — Leia o comando

O comando apresenta duas iniciativas e pede o que elas têm em comum. Vamos comparar a finalidade do livro com a finalidade das camisetas. O primeiro registra expressões do Amazonas; as segundas estampam esse repertório e procuram fortalecer o orgulho de pertencimento. A resposta precisa servir às duas iniciativas, sem destacar apenas uma diferença regional ou um objetivo comercial.

📚 Passo 2 — Revise o conceito

A variação linguística corresponde à diversidade de usos da língua, relacionada a fatores como região, grupo social e situação de comunicação. Esses usos também participam da construção de identidades. Registrar um repertório regional e colocá-lo em circulação pode valorizar a experiência de seus falantes. Isso não exige apresentar essa variedade como superior às demais, nem reduzi-la a curiosidade ou humor.

🧭 Passo 3 — Encontre as pistas

  • O livro reúne um grande conjunto de expressões e declara o objetivo de registrar a linguagem. Esse trabalho reconhece o repertório local como algo que merece documentação, em vez de tratá-lo como um desvio a corrigir.
  • As camisetas utilizam expressões regionais em suas estampas e são associadas ao fortalecimento do orgulho do povo do Norte. A circulação das palavras também envolve reconhecimento de uma identidade coletiva.
  • O texto menciona diferenças em relação a outros falares brasileiros, mas a comparação solicitada exige uma finalidade compartilhada pelo livro e pelas camisetas. O eixo comum é a valorização do repertório amazonense.

🧠 Passo 4 — Resolva passo a passo

1. Separe os dois projetos

O livro é um registro linguístico; as camisetas fazem esse repertório circular em outro suporte. A forma de atuação é diferente, mas ambos selecionam expressões locais e lhes atribuem visibilidade. Não confunda essa diferença de suporte com ausência de uma finalidade comum.

2. Relacione linguagem e pertencimento

O registro das palavras e a afirmação do orgulho regional convergem para o reconhecimento dos falantes. As expressões não aparecem apenas como produtos vendáveis: são apresentadas como marcas de crenças, valores e modos de se situar no mundo.

3. Teste a opção nos dois casos

Uma alternativa centrada no pesquisador não descreve adequadamente o projeto do designer. Uma opção focada na descontração tampouco reúne toda a proposta do livro. Procure uma afirmação suficientemente abrangente para explicar as duas iniciativas sem inventar outro objetivo.

✅ Passo 5 — Analise as alternativas

A) recomendam produtos feitos por empreendedores da região Norte.

A reportagem informa a existência de produtos, mas não se organiza como recomendação de compra nem como seleção de empreendimentos do Norte. O comando pede a finalidade comum das iniciativas em relação à linguagem, e não sua localização comercial.

B) ressaltam diferenças entre o falar manauara e outros falares.

Diferenças entre falares são mencionadas, porém não constituem o ponto central compartilhado pelos dois projetos. A valorização do repertório local explica tanto seu registro no livro quanto sua presença nas estampas.

C) reverenciam o trabalho feito por pesquisadores brasileiros.

O pesquisador e seu trabalho aparecem em uma das iniciativas. As camisetas, contudo, não são descritas como homenagem a pesquisadores brasileiros. A opção não pode ser aplicada aos dois projetos apresentados.

D) destacam a descontração no jeito de ser do amazonense.

O humor participa da proposta das estampas, mas o texto não reduz o livro e as camisetas a uma descrição de temperamento. O jeito descontraído do amazonense é uma generalização que não corresponde à finalidade comum solicitada.

E) valorizam o repertório linguístico do povo do Amazonas.

É a resposta correta. As iniciativas conferem visibilidade e valor ao repertório linguístico do povo do Amazonas: uma o registra, e a outra o associa ao orgulho de pertencimento e à circulação pública das expressões.

🏁 Passo 6 — Leve o raciocínio para a prova

Gabarito letra E. Livro e camisetas valorizam o repertório linguístico amazonense por caminhos diferentes. Quando o comando pedir uma ideia comum, verifique se a alternativa explica todos os elementos comparados. Um detalhe verdadeiro de apenas um projeto não resolve a relação solicitada.

Erro comum: Escolher uma característica das camisetas, como o humor, e atribuí-la automaticamente ao conjunto das duas iniciativas.

Para a próxima questão: Escreva a finalidade de cada projeto em uma frase e procure o ponto de encontro entre elas.

Aulas e questões comentadas

Mais segurança para
resolver Linguagens.

Ver aulas do Profinho ↗
Pós-graduação em Ensino e Correção da Redação do ENEM com o Profinho