Mapa de questões · 1º dia
Questão 1 — ENEM 2025Caderno azul · 1º Dia · Espanhol
Texto da questão
¿Dónde está nuestro pan, patrón?
¿Dónde quedó todo ese dinero?
¿Lo tiene oculto bajo el colchón
o lo escondió en otro sucio agujero?
Yo tengo un Tàpies, dice Juan Luis;
yo tengo un Antonio López, dice Jaume.
¿Quién de los dos sabrá decir
cuántos muertos tiene a sus espaldas?
NACHO VEGAS. Disponível em: www.lahiguera.net. Acesso em: 12 abr. 2024 (fragmento).
Questão 01
Na letra da canção Polvorado, ao apresentar as reflexões do eu poético, o cantor espanhol Nacho Vegas
Alternativas
Ver Gabarito
Gabarito oficial: B
Gabarito letra B. A canção critica a postura dos patrões diante dos direitos dos trabalhadores. Na leitura de canções, observe quem cobra, quem ostenta e que oposição aproxima essas vozes; essa relação costuma ser mais importante que a tradução isolada de um substantivo.
Conferir no gabarito do Inep ↗Continue com o Profinho
Entenda a lógica
por trás da resposta.
Aprenda a ler o comando, identificar as pistas do texto e avaliar as alternativas.
Conhecer o curso ↗Resolução
📋 Ficha da questão
- Área: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
- Conteúdo: Espanhol: voz poética e crítica às relações de trabalho.
- Prova: Enem 2025, aplicação regular, 1º dia.
- Identificação: questão 1, caderno 1 azul, página 4.
- Língua estrangeira: Espanhol.
🔎 Passo 1 — Leia o comando
Galerinha, o comando pede o que o cantor faz ao apresentar as reflexões do eu poético. Vamos observar quem é interpelado, o que se cobra dessa pessoa e como a posse de obras de arte entra na canção. A resposta deve recuperar a crítica, sem transformar perguntas de cobrança em uma conversa entre sujeitos em condições iguais.
📚 Passo 2 — Revise o conceito
A voz de uma canção pode construir crítica social por perguntas que expõem uma desigualdade. Aqui, pan e dinero são cobrados de um patrón, enquanto outras falas exibem a posse de obras de artistas. O contraste entre necessidade e riqueza orienta a interpretação da posição assumida no fragmento.
🧭 Passo 3 — Encontre as pistas
- A abertura pergunta ao patrão onde estão “nuestro pan” e “todo ese dinero”.
- As perguntas seguintes sugerem dinheiro oculto e reforçam o tom de cobrança.
- A posse de um Tàpies e de um Antonio López é seguida pela pergunta sobre quantos mortos estão às costas dos possuidores.
🧠 Passo 4 — Resolva passo a passo
1. Identifique a direção da cobrança
A palavra patrón situa a interpelação numa relação de trabalho. A voz reclama por pão e dinheiro, em vez de elogiar o destinatário. O uso de nosso aproxima a necessidade de uma dimensão coletiva, não de uma admiração pelo patrimônio alheio.
2. Relacione riqueza e responsabilização
As falas sobre possuir obras de arte apresentam sinais de riqueza. A pergunta sobre mortos às costas rompe uma possível leitura de celebração dessa posse e sugere responsabilização. Não é necessário inventar um episódio criminal específico para perceber a crítica.
3. Reconheça a postura denunciada
A combinação de necessidade não atendida, dinheiro escondido e exibição de riqueza dirige a crítica à postura dos patrões diante dos trabalhadores. O fragmento não desenvolve um programa de soluções: constrói uma denúncia por contraste e questionamento.
✅ Passo 5 — Analise as alternativas
A) demonstra o orgulho dos trabalhadores para com artistas de referência.
A menção aos artistas acompanha a exibição de bens e uma pergunta de responsabilização. Não há demonstração de orgulho dos trabalhadores por esses nomes. A opção transforma o contraste crítico em manifestação de admiração.
B) critica a postura dos patrões frente aos direitos dos trabalhadores.
A cobrança ao patrón e a oposição entre necessidades dos trabalhadores e riqueza exibida pelos possuidores sustentam a crítica à postura dos patrões diante dos direitos dos trabalhadores. Essa relação responde ao comando e fundamenta B.
C) apresenta propostas para diminuir as desigualdades sociais.
O fragmento critica uma situação, mas não apresenta medidas ou propostas concretas para diminuir desigualdades. A alternativa converte a denúncia em um plano de ação que a letra não desenvolve.
D) evidencia o diálogo horizontal entre patrão e trabalhadores.
O texto pode apresentar vozes diferentes, mas a cobrança e o contraste social não evidenciam um diálogo horizontal. A presença de falas não prova igualdade entre patrão e trabalhadores. A opção ignora a assimetria construída.
E) questiona a insalubridade do ambiente de trabalho.
A referência a um “sucio agujero” se liga à hipótese de esconder dinheiro. Ela não descreve as condições de higiene de um local de trabalho. A opção toma uma expressão isolada como prova de insalubridade.
🏁 Passo 6 — Leve o raciocínio para a prova
Gabarito letra B. A canção critica a postura dos patrões diante dos direitos dos trabalhadores. Na leitura de canções, observe quem cobra, quem ostenta e que oposição aproxima essas vozes; essa relação costuma ser mais importante que a tradução isolada de um substantivo.
Erro comum: Interpretar a presença de obras de arte como elogio ou confundir um lugar imaginado para esconder dinheiro com o ambiente de trabalho.
Para a próxima questão: Leia o primeiro e o último questionamento juntos. A cobrança por pão e dinheiro e a responsabilização pela riqueza orientam o tom crítico do fragmento.
